La Primera Persona es “una voz”.

Tarea: sobre el cuento “Final del Juego” (de Cortázar), inventar el contenido de la carta a Ariel “B”.

Hola, Ariel B.

En primer lugar, te pido disculpas por no estar el día que te animas a visitarnos. Es que hay cosas que es mejor contarlas que padecerlas.

                Te agradezco el pequeño papel que decía “la más linda es la más haragana” si es que de verdad te referías a mí. Y eso que yo soy la más baja y más flaca de las tres.

                Paso a contarte mi situación. Antes de llegar a cumplir mis primeros diez años de vida sufrí un ACV (Accidente Cerebro Vascular). Había antecedentes en mis antepasados y a alguien le tenía que pasar (me tocó a mí). Actualmente sobrevivo, parálisis mediante, con medicamentos anti-convulsivos y tratamientos fortificados.

                Como sé que a nadie le gusta salir con una persona discapacitada ni mi objetivo tampoco es que me tengan lástima, te prometo que mi próxima estatua será la más lograda dando por entendido que serán usados los mejores ornamentos y las mejores “chucherías” para tal fin.

                Nos vemos en el próximo tren de las dos y ocho proveniente del Tigre. Te saludo afectuosamente y descontando que será nuestra despedida te digo “a pesar de todo, no me olvides”.                Leticia R. 

Devolución: la intención es buena, pero hay errores de contexto. Los conceptos de ACV, anti-convulsivos y de discapacidad a principios del siglo XX (época en la que está ambientada la historia) no existían.